釘を刺す (drive the point home / give a warning)

An idiom literally 'to drive in a nail,' meaning 'to drive the point home,' 'to give someone a stern warning,' 'to make sure someone doesn't forget.' The image is of fixing something in place so it can't move.