首(しゅ)相(しょう) shushouが ga政(せい)敵(てき) seitekiの no挑(ちょう)戦(せん) chousenと to真(ま)っ()向(こう)か()ら() makkoukara対(たい)決(けつ) taiketsuしました shimashita。 The Prime Minister confronted his political rival's challenge head-on. conflictpolitics真っ向から (head-on)