目(め)に()ふ()れ()な()く() menifurenakuなる naruと to、忘(わす)れ()去(さ)ら()れ()て() wasuresarareteしまう shimau。 Once it's out of sight, it ends up forgotten for good. proverbs and sayings~と (conditional)~なくなる (cease to)passive voice (~れる/~られる)~てしまう (regret/completion)subject omission目にふれる (to catch the eye)