目に留まる (catch one's eye)

Literally 'to stop at one's eyes,' meaning something catches your attention visually. An involuntary experience — the object draws the gaze rather than the viewer actively looking.