どうせ douse、妙(たえ)子(こ) taekoさん sanが ga怖(こわ)が()っ()て() kowagatte、有(ゆう)利(り) yuuriさん sanも mo道(みち)連(づ)れ()に()し()よ()う() michizurenishiyouとした toshitaん nでしょ desho。 Let me guess — Taeko got scared and tried to drag Yuri down with her. relationships~ようとする (try to)どうせ (anyway / as expected)~がる (show signs of feeling)~んでしょ (confirming assumption)道連れ (dragged along in fate)