X の中の X (the X among Xs)
grammar1 sentence
An emphatic superlative structure: '[category]の中の[category]' = 'the quintessential X / the very best X / the X among Xs.' 美談の中の美談 = 'a beautiful tale even among beautiful tales.'
End of results — 1 loaded.
1 sentence
An emphatic superlative structure: '[category]の中の[category]' = 'the quintessential X / the very best X / the X among Xs.' 美談の中の美談 = 'a beautiful tale even among beautiful tales.'