思いやり (consideration, empathy)

A culturally weighty noun meaning 'consideration, thoughtfulness, compassion' — the Japanese ideal of anticipating others' feelings and acting in their interest without being asked. Built from 思う ('think, feel') + 遣る ('send, do for'). Often paired with おもてなし ('hospitality') as a cornerstone of Japanese social ideals.