彼(かの)女(じょ) kanojoは wa自(じ)分(ぶん) jibunの no肖(しょう)像(ぞう)画(が) shouzougaを o描(えが)か()せ()た() egakaseta。 She had her portrait painted. artportraits自分 (reflexive)permissive causativecausative form (~せる/~させる)Sino-Japanese compounds