彼(かの)女(じょ) kanojoは wa看(かん)護(ご)婦(ふ) kangofuの no資(し)格(かく) shikakuを o持(も)っ()て()い()る() motteiru。 She is a qualified nurse. workhealthcarequalifications~ている (resulting state)資格を持つ (hold a qualification)看護婦 vs 看護師 (gendered occupational term)