彼(かの)女(じょ) kanojoは wa多(た)額(がく) tagakuの no金(きん) kinを o失(うしな)う() ushinauかもしれない kamoshirenaiと to承(しょう)知(ち)の()上(じょう)で() shouchinojoude一(いち)か()八(はち)か() ichikahachikaやってみた yattemita。 She rolled the dice on it, knowing full well she might lose a fortune. riskdecision-makingmoney and financequotative と~かもしれない (might)~てみる (try doing)一か八か (all or nothing)承知の上で (with full awareness)