彼(かの)女(じょ) kanojoは wa広(ひろ)い() hiroi川(かわ) kawaを o泳(およ)い()で() oyoide渡(わた)っ()た() watatta。 She swam across the wide river. riverssportsexerciseswimmingte-form for meansを with motion verbs (path/origin)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waテームズ teemuzu川(かわ) kawaを o泳(およ)い()で() oyoide渡(わた)ろ()う() watarouとした toshita。 She tried to swim across the Thames. riverssportsswimming~ようとする (try to)te-form for meansvolitional form (~う/~よう)traversal を (movement through)Thames (テームズ川)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sono川(かわ) kawaを o泳(およ)い()で() oyoideわたった watatta。 She swam across the river. riverssportsswimmingを (path of motion)te-form chaining (sequential actions)