仕事に追われる (be tied up with work)

The idiom 仕事に追われる (literally 'be pursued by work'), meaning 'be tied up, swamped, overwhelmed by work.' Reflects the long-hours work culture that gave Japanese the word 過労死 ('death from overwork').