迷(まい)子(ご) maigoの no子(こ) koが ga交(こう)番(ばん) koubanで deし()く()し()く()泣(な)い()て()い()た() shikushikunaiteita。 The lost child was crying quietly at the police box. cryingchildrenemotionsemergenciesJapanese culture~で (location of action)~ていた (past progressive/state)しくしく (soft weeping)