小~ (moderating prefix)

The prefix 小~ (こ~) attached to adjectives or nouns to soften or reduce intensity — 'slightly,' 'a bit,' 'somewhat.' Distinct from the adjective 小さい: 小うるさい (somewhat naggy), 小太り (slightly chubby), 小綺麗 (neatish), 小粋 (a bit stylish).