薬(や)缶(かん) yakanが gaシュンシュン shunshunいう iuまで made待(ま)ち() machiなさい nasai。 Wait until the kettle starts hissing. foodcooking~まで (until)~なさい (polite imperative)mimetic + いう (make a sound)シュンシュン (hissing)