彼(かの)女(じょ) kanojoは wa鏡(かがみ) kagamiに ni映(うつ)っ()た() utsutta自(じ)分(ぶん) jibunに ni笑(わら)い()か()け()た() waraikaketa。 She smiled at her reflection in the mirror. smilesmirrorsbody languageself-reflection~に (location of existence)~かける (directional/aim toward)relative clause modifying a noun
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa、恐(きょう)怖(ふ)心(しん) kyoufushinを o隠(かく)す() kakusuために tameni笑(わら)っ()た() waratta。 She laughed to hide her fear. fearsmilesemotionshiding emotions~ために (in order to)suffix ~心 (mind/feeling)