少(すく)な()く()と()も() sukunakutomo、だれも daremoマラドーナ maradoonaと to比(ひ)肩(けん) hikenする suru存(そん)在(ざい) sonzaiになって ninatteは waいない inai。 At the very least, no one has become the equal of Maradona. soccersports~にはなっていない (has not become)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waサッカー sakkaaが ga好(す)き() sukiではありません dehaarimasen。 She doesn't like soccer. soccersportsが (subject of stative predicate)loanword (English origin)