彼(かの)女(じょ) kanojoは wa給(きゅう)料(りょう) kyuuryouを oもらう morauと toすぐに suguni使(つか)い()切(き)っ()て() tsukaikitteしまった shimatta。 As soon as she got her paycheck, she spent the whole thing. workspendingmoney and financecompound verbもらう (receive)~とすぐに (as soon as)~てしまう (regret/completion)compound verb with ~切る (do completely)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa休(きゅう)暇(か) kyuukaに ni多(た)量(りょう) taryouの no額(がく) gakuの noお()金(かね) okaneを o費(つい)や()し()た() tsuiyashita。 She spent a huge amount of money on her vacation. spendingvacationmoney and financeに (target of action)の (possessive/linking)