彼(かの)女(じょ) kanojoは wa顔(かお)を()上(あ)げ()ず() kaowoagezuに niす()す()り()泣(な)き() susurinaki続(つづ)け()た() tsuzuketa。 She kept sobbing without raising her face. cryingsadnessemotionsbody languagecompound verb~ずに (without doing)~続ける (continue doing)すすり泣く (to sob)