捨て鉢になる (give in to despair)

The set phrase 捨て鉢になる, literally 'become a thrown-away bowl,' describes falling into a resigned, self-abandoning state where one no longer cares about consequences. Used for the emotional collapse of giving up on caring.