彼(かの)女(じょ) kanojoは wa日(にっ)本(ぽん) nipponに niいた ita間(ま) maに ni、たびたび tabitabi京(きょう)都(と) kyoutoを o訪(おとず)れ()た() otozureta。 While she was in Japan, she frequently visited Kyoto. Kyototravelfrequency of action~間に (during)たびたび (often, frequently)京都 (Kyoto)