~たらいいのに (I wish)
grammar3 sentences
A pattern expressing a wish or hope contrary to current reality — 'I wish X,' 'if only X.' Combines ~たら (conditional) + いい ('good') + のに ('and yet'). The のに adds a wistful note of regret.
3 sentences
A pattern expressing a wish or hope contrary to current reality — 'I wish X,' 'if only X.' Combines ~たら (conditional) + いい ('good') + のに ('and yet'). The のに adds a wistful note of regret.