彼(かの)女(じょ) kanojoは waそんな sonnaこと kotoを o信(しん)じ()る() shinjiruほど hodoばか bakaなのです nanodesuか ka。 Is she so foolish as to believe such a thing? criticismstupidityspeculation about othersこんな/そんな/あんな (such)~と信じる (believe that)~ほど (to the extent of)~のですか (polite explanatory question)
薬(くすり) kusuriより yori食(しょく)餌(じ)療(りょう)法(ほう) shokujiryouhouの no方(ほう) houが ga効(き)く() kikuと to信(しん)じ()て()い()ま()す() shinjiteimasu。 I believe diet therapy is more effective than medicine. healthmedicine~と信じる (believe that)AよりBのほうが (A is more than B)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa天(てん)才(さい) tensaiだ daと to信(しん)じ()ら()れ()て()い()る() shinjirareteiru。 She's believed to be a genius. intelligence~と信じる (believe that)passive voice (~れる/~られる)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa中(ちゅう)国(ごく) chuugokuの no出(しゅっ)身(しん) shusshinだ daと to信(しん)じ()ら()れ()て()い()る() shinjirareteiru。 She is believed to be from China. identity~と信じる (believe that)passive voice (~れる/~られる)