あぁ aa……、若(わか)か()っ()た() wakakattaとはいえ tohaie、しょうもない shoumonai凡ミス(ぼんみす) bonmisuだ da。 Ugh... I was young, sure, but what a stupid rookie mistake. regret~とはいえ (even though)loanword (外来語)