幽(ゆう)霊(れい) yuureiを o見(み)た() mita時(とき) toki、私(わたし) watashiは waとても totemo恐(こわ)く()て() kowakute頭(とう)髪(はつ) touhatsuが gaさかだった sakadatta。 When I saw the ghost, I was so scared my hair stood on end. emotionssupernatural~とき (when)~て form (chaining)頭髪がさかだつ (hair stands on end)