ツケがまわる (the bill comes due)

A set idiom from the practice of drinking on credit at bars — ツケ ('tab') eventually has to be paid. Figuratively means 'past actions catching up, the bill coming due for one's sins.'