後れを取る (fall behind)

A set idiom 後れ(遅れ)を取る, literally 'to take a lag,' meaning 'to fall behind,' 'to be outpaced,' 'to be surpassed.' Common in competitive contexts — business, sports, technology.