~は別問題だ (is a separate matter)

The set phrase [X]と[Y]は別問題だ, meaning 'X and Y are two separate/different matters.' Used to draw a distinction between things that might appear equivalent.