僕(ぼく) bokuには nihaわけがわからない wakegawakaranaiよ yo。 I don't get what's going on. emotionseveryday conversation分かる + がには (contrastive)composite particlesentence-final よ (assertion)masculine first-person pronoun (僕)わけがわからない (I don't get it)