ありがた迷惑 (unwelcome favor)

idiom

1 sentence

A compound of ありがたい ('grateful') + 迷惑 ('nuisance'), describing help or kindness that the recipient finds more troublesome than welcome. A distinctly Japanese concept capturing the awkwardness of well-meaning but inconvenient gestures.

1 sentence

End of results — 1 loaded.