翌(よく)日(じつ) yokujitsu、また mataバッテリー batteriiが ga上(あ)が()っ()て()る() agatteru。 The next day, the battery's dead again. accidentsdaily life~ている (ongoing state)~てる (contraction of ~ている)prefix 翌 (following/next)バッテリーが上がる (battery dies)