co-reference (same noun used for the same referent)

Pattern where the same noun (e.g., 彼女) is used twice in the same sentence to refer to the same person. Japanese tolerates this where English would substitute pronouns or reflexives.