テレビ terebiを o点(つ)け() tsuke、彼(かの)女(じょ) kanojoが gaブ()ラ()ウ()ン()管(かん) buraunkanの no前(まえ) maeで de遊(ゆう)弋(よく) yuuyokuしている shiteiru。「おい oi、飯(めし) meshiだ daぞ zo?」 I turn on the TV, and there she is, drifting around in front of the screen. 'Hey, dinner's ready.' daily lifestories and narrativeだぞ (masculine assertive)conjunctive masu-stem (連用中止法)literary vocabulary
すこし sukoshi落(お)ち()着(つ)け() ochitsuke吉(きっ)祥(しょう) kisshou、おのぼりさん onoborisan丸(まる)出(だ)し() marudashiだ daぞ zo。 Calm down a bit, Kisshou — you look like a total country bumpkin out here. travelappearanceimperative form (命令形)だぞ (masculine assertive)