どんぐりの背比べ (acorns comparing heights)

A ことわざ literally 'acorns' back-comparison,' meaning a competition in which none of the contestants really stands out from the others — like comparing the heights of acorns, which are all essentially the same size. Mildly dismissive.