彼(かの)女(じょ) kanojoは wa臆(おく)す()る() okusuruことなく kotonaku王(おう) ouの no面(めん)前(ぜん) menzenに ni出(で)た() deta。 She came before the king without flinching. courageroyaltyfairy taleshistorical setting~ことなく (without doing)formal vocabularyhistorical/samurai register
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa白(しら)雪(ゆき)姫(ひめ) shirayukihimeのように noyouni美(うつく)し()い() utsukushii。 She is as beautiful as Snow White. admirationappearancefairy tales~のように (like, as)白雪姫 (Snow White)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa王(おう)女(じょ) oujo様(さま) samaになった ninatta夢(ゆめ)を()見(み)た() yumewomita。 She had a dream that she became a princess. dreamsfairy tales~になる (become)relative clause modifying a noun夢を見る (have a dream)honorific 様