彼(かの)女(じょ) kanojoは wa農(のう)場(じょう) noujouの no奥(おく)様(さま) okusamaのように noyouni見(み)え()る() mieruが ga。 She looks like she could be a farm wife. farmsappearance~のように (like, as)~が (but/contrast)~ように見える (it looks like)