彼(かの)女(じょ) kanojoは wa外(がい)国(こく)人(じん) gaikokujinと to接(せっ)触(しょく) sesshokuする suru機(き)会(かい) kikaiが gaない nai。 She has no opportunity to interact with foreigners. foreignerslanguage learninginternational relationsrelative clause modifying a noun
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa外(がい)国(こく)人(じん) gaikokujinと to結(けっ)婚(こん)し()て()い()る() kekkonshiteiru。 She's married to a foreigner. marriageforeignersrelationshipsinternational relations~ている (resulting state)国際結婚 (international marriage)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa外(がい)国(こく)人(じん) gaikokujinだった dattaので node外(がい)国(こく) gaikoku人(じん) jinとして toshite扱(あつか)わ()れ()た() atsukawareta。 Because she was a foreigner, she was treated as a foreigner. identityforeignersinternational relations~ので (because)passive voice (~れる/~られる)~として (as/in the capacity of)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa外(がい)国(こく) gaikokuなまり namariの noある aru英(えい)語(ご) eigoを o話(はな)す() hanasu。 She speaks English with a foreign accent. foreignerslanguage abilityaccents and dialectsが → の in relative clausesrelative clause with ある/いるrelative clause modifying a noun