恥 (shame)

The concept of 恥 ('shame') in Japanese moral discourse — a culturally weighted notion tied to social reputation and propriety, more central to traditional Japanese ethics than English 'shame.' Related expressions: 恥をかく, 恥ずかしい, 恥をさらす.