彼(かの)女(じょ) kanojoは wa家(か)事(じ) kajiに ni大(たい)変(へん) taihen興(きょう)味(み)を()持(も)っ()て()い()る() kyoumiwomotteiru。 She has a great interest in housework. choresinterests~ている (resulting state)~に興味がある (have interest in)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sono本(ほん) honに ni興(きょう)味(み) kyoumiが gaひかれる hikareru。 She finds herself drawn to that book. booksemotionsinterestspassive voice (~れる/~られる)passive of attraction (ひかれる)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa音(おん)楽(がく) ongakuに ni非(ひ)常(じょう)に() hijouni興(きょう)味(み)を()持(も)っ()て()い()る() kyoumiwomotteiru。 She's extremely interested in music. musicinterests非常に (very / extremely)~に興味がある (have interest in)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa音(おん)楽(がく) ongakuに ni興(きょう)味(み) kyoumiが gaある aru。 She's interested in music. musicinterests~に興味がある (have interest in)