彼(かの)女(じょ) kanojoは wa記(き)者(しゃ) kishaに ni突(つ)き()つ()け()ら()れ()た() tsukitsukerareta唐(とう)突(とつ)な() toutotsuna質(しつ)問(もん) shitsumonに ni当(とう)惑(わく) touwakuした shita様(よう)子(す) yousuだった datta。 She seemed taken aback by the reporter's abrupt question. confusioninterviewscompound verbに (passive agent)様子だ (seems / appears)passive voice (~れる/~られる)に (cause/trigger of emotion)relative clause modifying a noun