呼吸をつかむ (grasp the rhythm)

A productive idiom meaning 'to grasp the essence, catch the rhythm, get the flow of,' literally 'to grasp the breath.' Used for writing, martial arts, sports, music, or any skill with a subtle underlying rhythm.