彼(かの)女(じょ) kanojoは waかわいらしく kawairashiku、さらに saraniよい yoiこと kotoには niha、とても totemo親(しん)切(せつ) shinsetsuだ da。 She's cute, and what's even better, she's also very kind. cutenesskindnessappearancecomplimentspersonality~ことには (X-ly speaking)i-adjective stem chaining (~く)さらに~も (moreover / on top of that)kawaii culture (かわいい)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waかわいらしく kawairashiku、その sonoうえ ue、とても totemo親(しん)切(せつ) shinsetsuだ da。 She's cute, and on top of that, very kind. cutenesskindnessappearancecomplimentspersonalityi-adjective stem chaining (~く)そのうえ (on top of that, moreover)kawaii culture (かわいい)