捕(と)ら()え()ら()れ()る() toraerareruまで made、鳥(とり) toriには niha鳥(とり) tori捕(と)り() toriの no笛(ふえ) fueが gaよい yoi音(おと) otoに ni聞(き)こ()え()る() kikoeru。 Until it's caught, the fowler's whistle sounds sweet to the bird. life adviceproverbs and sayings~まで (until)には (topical)composite particle~に聞こえる (sounds like)passive voice (~れる/~られる)
変(へん)な() henna音(おと) otoが ga聞(き)こ()え()る() kikoeru。 I can hear a strange noise. daily routine~に聞こえる (sounds like)