彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sono子(こ) koの no上(じょう) jouに ni身(み)を()か()が()め()た() miwokagameta。 She bent over the child. childrengesturescaregivingset phraseslocation with の上 / の下身をかがめる (to bend down, stoop)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sono箱(はこ) hakoを oテーブル teeburuの no上(じょう) jouに ni置(お)い()た() oita。 She placed the box on the table. boxesfurnituredaily lifelocation with の上 / の下に of target (with stative predicate)loanword (外来語)loanword (English origin)