音を出す (produce a sound)

A productive expression using 出す ('emit, let out') for producing sounds, signals, or output. Joins a family of 出す idioms across emission domains: 声を出す ('use one's voice'), 煙を出す ('emit smoke'), 元気を出す ('cheer up').