彼(かの)女(じょ) kanojoは wa金(きん)髪(ぱつ) kinpatsuで de色(いろ)白(じろ)の() irojirono少(しょう)女(じょ) shoujoだ da。 She's a fair-skinned blonde girl. hairskinappearancehair color~で (copula te-form)hair color compounds (~髪)色白 (fair-skinned)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa肌(はだ) hadaを o太(たい)陽(よう) taiyouに niさらさなかった sarasanakatta。 She didn't expose her skin to the sun. skinsun and sunlightに (target of action)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa日(ひ)焼(や)け() hiyakeして shiteブ()ロ()ン()ズ()色(しょく) buronzushokuになった ninatta。 She got tanned to a bronze color. skincolorstanning~になる (become)~て form (chaining)loanword (外来語)loanword (English origin)