てゆーか (I mean, or rather)

The cafeteria is right next to the lobby, but... I mean, from where Keiko is it's literally only three steps away, you know?

Of course he took it as a joke and brushed it off with 'oh really,' but apparently it really bothered him. I mean, don't say things like that even as a joke!