上役風を吹かす (act high and mighty)

Literally 'blow the wind of a boss/superior' — to put on the airs of authority, act condescendingly toward those below you. A vivid, slightly disapproving expression.