や()り()残(のこ)す() yarinokosuこと kotoが gaない naiように youni頑(がん)張(ば)る() ganbaruぞ zo。 I'm going to work hard so there's nothing left undone. volition~ように (so that)sentence-final ぞ (masculine)
自(じ)分(ぶん)で()も() jibundemoそれ soreを oやってみます yattemimasu。 I'll try it myself too. volition~てみる (try doing)