彼(かの)女(じょ) kanojoは wa何(なに)で()も() nanidemo自(じ)分(ぶん) jibunの no思(おも)い()通(どお)り() omoidooriに niしない shinaiと to気(き)が()す()ま()な()い() kigasumanai。 Nothing satisfies her unless it goes exactly her way. controlpersonalityselfishness~ないと (must, casual)気が済む (feel satisfied)思い通りにする (have one's way)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa何(なん)で()も() nandemo自(じ)分(ぶん) jibunの no思(おも)う() omouとおり tooriに niしよう shiyouと toする suru。 She tries to do everything her own way. controlpersonalityselfishness~ようとする (try to)~通り (in accordance with)思い通りにする (have one's way)